Diogenes, Belletristik, Gott hat uns alle gratis erschaffen (Deutsch, Marcello D'Orta, 1996)

Diogenes, Belletristik, Das Gute an der Mafia ist, dass sie sich gegenseitig umlegen (Deutsch, Marcello D'Orta, 2013)

Diogenes, Belletristik, Die Apothekerin (Deutsch, Ingrid Noll, 1996)

Diogenes, Belletristik, Live! (Deutsch, Petros Markaris, 2005)

Diogenes, Belletristik, Das Bildnis des Dorian Gray (Deutsch, Oscar Wilde, 1996)

Diogenes, Belletristik, Bei Licht ist alles zerbrechlich (Deutsch, Gianni Solla, 2024)

Diogenes, Belletristik, Endstation Venedig (Deutsch, Donna Leon, 1996)

Diogenes, Belletristik, Hellas Channel (Deutsch, Petros Markaris, 2001)

Diogenes, Belletristik, Der Waschküchenschlüssel (Deutsch, Hugo Loetscher, 1998)

Diogenes, Belletristik, Mehr Bier (Deutsch, Jakob Arjouni, 2012)

Suhrkamp, Belletristik, Wäldernacht (Deutsch, Ralf Rothmann, 1996)

Diogenes, Belletristik, Fünfunddreissig (Deutsch, Rolf Dobelli, 2004)

Diogenes, Belletristik, Farm der Tiere (Deutsch, George Orwell, 1973)

Diogenes, Kinderbücher, Das grosse Märchenbuch (Deutsch, Christian Strich, 2016)

Die andere Bibliothek, Belletristik, Baron Santafusca und der Priester aus Neapel (Deutsch, Emilio De Marchi, 2022)

Diogenes, Belletristik, Veronika beschliesst zu sterben (Deutsch, Paulo Coelho, 2002)