Rotopol, Belletristik, Cry Me a River (Deutsch, Alice Socal, 2017)

Jeder reagiert auf die Trennung von seinem geliebten Menschen auf seine eigene Weise. Manche mit feurig-rachsü chtigem Zorn und Andere schleppen sich durch einen lauen Alltag, feucht von graugetö nten Trä nen. In "Cry Me a River" zieht ein junges Paar fü r einige Zeit in ein ihnen unbekanntes Dorf, um dort auf die beiden Hunde einer Tante aufzupassen. Wä hrend sie sich in ihrer Zweisamkeit eingestehen mü ssen, dass ihre Beziehung nicht mehr funktioniert, stirbt einer der beiden Hunde. Sie entscheiden sich zu trennen, obschon sie weiterhin unter dem gleichen Dach leben, um den leidenden alleingebliebenen Hund zu pflegen. Die Trä nen fließ en unaufhö rlich, sie fü llen eineinhalb Liter Plastikflaschen, sie erschaffen Wasserfä lle und Flü sse. Sie schreibt, trä umt von Erfolg und vor allem trä umt sie von einer perfekten groß en Liebe voller Leidenschaft und ewiger Hingabe. Doch auch in ihrer Traumwelt wird der vermeindlich ideale Liebhaber von der Realitä t verä ppelt. Er hingegen trifft zwischen den Regalen eines Supermarktes, unentschlossen bei der Wahl der richtigen Cornflakes, den Dorfbewohner Paol. Eine von Alkohol und Exessen geprä gte Nacht und die seltsame Erscheinung einer riesigen Garnele, die wie ein Erzengel vom Himmel kommt, werden ihm dabei helfen, die Dinge aus einer anderen Perspektive zu betrachten.