Edition Patrick Frey, Sachbücher, Sunsets (Italienisch, Deutsch, Englisch, Daniela Comani, 2016)

Die OFF - Fotoserie von Daniela Comani ist ein Exkurs ü ber Wahrnehmung in Bezug auf Medien. Mit minutiö ser Prä zision untersucht sie das vertraute Gerä t zur Wiedergabe von laufenden Bildern im Off-Zustand: Ausgeschaltet wirken Fernseher wie tot sie werden zu kalten Gegenstä nden, aber auch zu Projektionsflä chen fü r Betrachter. Ist das Bild erloschen, ist es trotzdem kein sinnentleertes Gerä t, denn die dunkle Mattscheibe reflektiert den Raum, die Personen und die Gegenstä nde darin. Daniela Comani fotografiert nicht einfach nur inaktive Fernsehgerä te, sie blitzt sie: Der Flash auf der dunklen Scheibe ist wie ein Urknall, der etwas Neues entstehen lä sst und gleichzeitig das Spiegelbild der Protagonistin ü berstrahlt und auslö scht. Dieses kurze Aufleuchten geht im Augenblick des Auslö sens mit der Oberflä chenstruktur der Gerä te eigenwillige Verbindungen ein, es entstehen neue Bilder und neue Formen: Landschaft mit Sonnenuntergang in Kleinformat. Daniela Comanis Fotoserie ist auch ein Exkurs ü ber Design: Minimalistisch inszeniert sie eine Sammlung von Fernsehgerä ten, verschieden in Form, Grö sse und Ausfü hrung - wobei die Kü nstlerin die Namen der Marken akribisch entfernt hat, um das Charakteristische des Objekts in seiner Eigenheit herauszustellen. Die Objekte sind frontal fotografiert, als ob sie Personen wä ren, die aus dem Bild heraus die Betrachter anschauen. Das jeweilige Gehä use des Fernsehers wirkt wie ein Bilderrahmen und betont den Bildbezug des technischen Gerä ts. Durch die Fotografie werden die plastischen Gerä te zum zweidimensionalen Bild, das Daniela Comani dann auf eine Tafel aufzieht und so wiederum in ein dreidimensionales Objekt umwandelt. Jedes Bild ist ein Unikat, trotz des seriellen Charakters der Fotografie im Hinblick auf deren technische Reproduzierbarkeit. (Renata Stih, Berlin 2011).