Erlanger, Fachbücher, Umwege und Weggefährten (Deutsch, Helgard Cochois J�rgen Thiesbonenkamp, 2003)

Umwege - wer sie geht, kommt unter Umstä nden auch zum Ziel. Hinzu kommen Erfahrungen und Verstehensweisen, die auf dem gewö hnlichen Weg geradeaus nicht zu haben gewesen wä ren. Auf dem Lebensweg von Heinrich Balz als Lehrer und Forscher, als Christ im Dialog mit anderen Religionen, als Theologe unter Afrikanisten und Ethnologen und als Sprachwissenschaftler im Bemü hen um Verstehen und Verstä ndigung lassen sich Wege und Umwege nachzeichnen. Festschrift fü r Heinrich Balz zum 65. Geburtstag. Die Stationen seines Lebens, nach denen auch die Beiträ ge in diesem Buch geordnet sind, in Tü bingen und Basel, Kamerun und Heidelberg, Berlin und Tansania kann man fast nicht in einem Atemzug nennen. Doch gehö ren sie in der je eigenen Akzentuierung zusammen. Mit dieser Festgabe wollen Lehrer, Kollegen und Kolleginnen, Freunde und Doktoranden als Weggefä hrten fü r die mancherlei Begegnungen dan-ken. Wissenschaftliche Aufsä tze und Predigten, Betrachtungen und Belletristik, missionarische Erö rterungen und aktuelle Herausforderungen an Missionswissenschaft, Theologie und Kirche bilden einen bunten Blumen-strauß zum Geburtstag und sind Reflex auf die vielseitige Arbeit und das fachü bergreifende Engagement des Jubilars. 32 Beiträ ge aus sechs Lä n-dern und drei Kontinenten, zum Teil in englischer Sprache, sind hier ver-eint. "Wenn man einen Weg verloren hat, lernt man ihn kennen", sagt ein afri-kanisches Sprichwort. Die Festschrift lä dt ein, vertraute und verlorene Wege neu zu suchen und altbekannte Pfade und neue Spuren aufzunehmen und zu entdecken.