Reimer, Fachbücher, ...und lassen gelten, was ich beobachtet habe (Deutsch, Adelbert von Chamisso, 1983)

Pflanzengeograph, ein bedeutender Taxonom Chamisso, der Entdecker des Generationswechsels, war Mitglied der Preuß ischen Akademie der Wissenschaften. Erstmals fü r das vorliegende "Lesebuch" wurden naturwissenschaftliche Schriften Chamissos zusammengetragen, welche einen wichtigen Teil seiner Lebensarbeit ausmachen. In den allgemeinverstä ndlichen "Ansichten von der Pflanzenkunde und dem Pflanzenreiche" gibt der erfahrene Systematiker nicht nur Einblick in den Haushalt der Natur, sondern zeigt auf ö kologische Zusammenhä nge und charakterisiert lebendig und prä gnant die Vielfalt pflanzlicher Lebensformen. Wir lernen einen uns bisher unbekannten Chamisso kennen: den Vorbereiter des Evolutionsgedankens, den Pflanzensammler und Pflanzengeographen von Weltruf, den vergessenen Korallenriff- und Torfmoorforscher, den Wissenschaftler. Die Texte erschienen seinerzeit vereinzelt in Fachzeitschriften oder in heute schwer zugä nglichen Einzelpublikationen, dazu ein groß er und sehr wichtiger Teil nur in lateinischer oder franzö sischer Sprache. Sie sind weder in einer der Gesamtausgaben enthalten noch seit der Originalpublikation je wieder aufgelegt worden. Eine "Portait-Skizze des Naturforschers", nachgezeichnet aus unbekannten Briefen und anderen Dokumenten, eine vollstä ndige, aufgearbeitete Bio-Bibliographie, geben eine lü ckenlose Ü bersicht ü ber den Werdegang des Naturforschers und dessen Arbeiten, die hauptsä chlich in angelsä chsischen, nordamerikanischen Gebieten nachwirkten und bis heute lebendig geblieben sind. Eine Zeittafel sowie eine Liste der nach Chamisso benannten Pflanzen, Tiere und Orte und ein Register beschließ en den Band.