Terminologie Unimog Deutsch-Französisch, Fachbücher von Alissa Berger

Terminologie zum Thema Unimog (Dt./ Frz.) - Das vorliegende Werk wurde im Rahmen eines Praktikums im Sprachendienst der DaimlerChrysler AG in Stuttgart erstellt und dem Prüfungsamt der Johannes Gutenberg-Universität Mainz als Diplomarbeit im Studiengang Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft im Mai 2002 vorgelegt. - Gegenstand des Werkes ist eine terminologische Untersuchung der wichtigsten Fachtermini zum Thema Unimog in deutscher und französischer Sprache mit anschließender Erstellung eines zweisprachigen Glossars. - Das Werk richtet sich in erster Linie an Übersetzer und Dolmetscher, die sich als Laien auf dem Gebiet der KFZ-Technik in kürzester Zeit mit dem Thema Unimog beschäftigen müssen. - Aufgrund dessen besteht es nicht nur aus einer reinen Wortliste, die die deutschen und die französischen Begriffe gegenüberstellt, sondern auch aus einer ausführlichen Beschreibung der Geschi.