Klett-Cotta, Fachbücher, Werkausgabe / Antike Religion (Deutsch, Karl Kerny, 1995)

"Was ist Mythologie?", "Vom Wesen des Festes", "Mensch und Gott nach römischer Auffassung": Jenseits dogmatischer Verengung ist Karl Kerényis "Antike Religion" mehr als ein Neuanfang in der Beschäftigung mit der griechischen und der römischen Religion - "Antike Religion" ist ein Neuanfang im Schreiben über Religion überhaupt. Ausgehend von seinem zentralen Aufsatz "Was ist Mythologie?" (1939) erschließt der Mythenforscher Kerényi Religion in ihren historischen Erscheinungsformen. Er beleuchtet die Götterkulte der Griechen und der Römer als eine besondere, schon in sich selbst historisch verwirklichte Art der Religion. So spannt "Antike Religion" aus der sinnlichen Tradition der Antike heraus Bezüge bis in die Gegenwart, ins Juden- und ins Christentum, die Poesie der Politik, das Spektakel und das Drama: "Die antike Religion verehrte die Götter des Himmels und die der Unter.