Berenberg, Belletristik, Kurzformen (Deutsch, Ricardo Piglia, 2007)

Ist Buenos Aires ein literarischer Kontinent? Ein El Dorado fü r gestrandete Europä er? Ein babylonisches Sprachgewirr, das stä ndig Weltliteratur produziert? Jedenfalls gibt es keinen besseren Fü hrer durch seine verschlungenen Pfade als den prominentesten lebenden argentinischen Schriftsteller: Ricardo Piglia. Seine autobiographischen Skizzen, die Splitter aus dem Leben von Roberto Arlt, Jorge Luis Borges und Witolt Gombrowicz und Gedankenblitze ü ber die Art und Weise, in der sie und ihre europä ischen Vorbilder und Zeitgenossen schreiben, dichten und einander umdichten, sind ein ebenso schrä ger wie herausfordernder Blick auf eine Szenerie der Weltliteratur. Fü r alle Literatur-Freaks und solche, die es werden wollen, ist dieses groß artige kleine Buch Pflichtlektü re.