Wagenbach, Belletristik, Stadt der Clowns (Deutsch, Daniel Alarcón, 2012)

Mitten in der chaotischen Millionenstadt Lima begegnen wir dem jungen Journalisten Óscar, der eine Reportage ü ber als Clowns verkleidete Bettler schreiben soll, und dem Lastwagenfahrer Gregorio Rabassa. Wir werden Zeugen davon, wie ein junger Mann, El Pintor, sein Kunststudium abbricht und sich der Guerilla anschließ t, um die Bewohner Limas mit schwarz angemalten Hunden zu erschrecken, und begleiten den zehnjä hrigen Maico zu seiner Arbeit an eine der dichtbefahrenen Straß enkreuzungen der Stadt, wo er sich Tag fü r Tag mit einem Blinden um seinen Lohn, ein paar kü mmerliche Mü nzen, streiten muss. Wie schon in seinem groß artigen Roman Lost City Radio entwirft Daniel Alarcón in seinen hochgelobten Erzä hlungen die Szenerie einer Stadt zwischen Verzweiflung und Hoffnung. Fü r Alarcón gibt es nichts Privates, das nicht zugleich politisch wä re und umgekehrt das Leben und das alltä gliche Ü berleben seiner Protagonisten - und manchmal auch ihr Sterben - spiegeln im Kleinen die ungelö sten Konflikte einer Gesellschaft im Umbruch.