Diaphanes, Fachbücher, Hegel (Deutsch, Jean-Luc Nancy, 2011)

Der vorliegende Band vereint zwei Schlü sseltexte Jean-Luc Nancys, die im Abstand von mehr als 20 Jahren entstanden sind. In beiden Texten interessiert sich Nancy nicht fü r das hegelsche System als solches, sondern fü r das rhetorische und linguistische Spiel, das ihm zugrunde liegt. Nancy zeigt auf, dass die hegelsche »Aufhebung« in unmittelbarer Beziehung zur Materialitä t der Sprache steht, in der sie sich ausdrü ckt und die sie zugleich ü bersteigt. So lenkt er unseren Blick wieder auf den hegelschen Text selbst, legt seine sprachlichen Strategien offen und wagt Neudefinitionen von Begriffen wie »Aufhebung«, »Erscheinung« oder »Spekulation«. Auf diese Weise entwickelt Nancy auch seine eigene philosophische Praxis, der es nicht um die Bildung von Systemen geht, sondern die in sorgfä ltiger Lektü re die etymologischen, philosophischen und rhetorischen Nuancen eines spezifischen linguistischen Details herausarbeiten will.