Mandelbaum, Fachbücher, Fremd. Im eigenen Haus (Deutsch, Ulrike Schluter-Kadi, 2017)

Was kann Psychoanalyse, die mit Ö dipus das Schicksal eines Fremden zum Paradigma ihres Subjektivitä tsverstä ndnisses gemacht hat, zu aktuellen Diskursen ü ber das Fremde beitragen? Die politischen Entwicklungen der letzten Jahre haben Fremde rä umlich nä her rü cken lassen. Menschen auf der Flucht vor Krieg und unerträ glichen Lebensbedingungen beflü geln Phantasien und mobilisieren libidinö se Krä fte. Erfahrungen wie das Fremdeln, das Fremdgehen, das Fremdschä men oder die Entfremdung machen auf die psychische Vielschichtigkeit der Frage nach dem Fremden aufmerksam. Vielleicht wird klarer, dass das Reden vom Notstand vor allem dazu dient, die Not anderer fernzuhalten, weil sie an die Angst vor der eigenen Not erinnern kö nnte.