Luftschacht, Sachbücher, building gender (Deutsch, Kari Kuhlmann Jormakka, 2002)

Die Artikel, die fü r dieses Buch ausgewä hlt worden sind, diskutieren die Gender-Aspekte in der Architektur aus einer Vielzahl von Perspektiven. Alle AutorInnen teilen eine entscheidende Prä misse: die Annahme, dass rä umliche Organisationen die sozialen Beziehungen sowohl reflektieren als auch konstituieren, einschliesslich geschlechtlicher Identitä t und Geschlechterrollen. Die detailliert analysierten Beispiele erstrecken sich auf das gesamte Feld der Architektur, vom Heim zu den Weltausstellungen des 19. Jahrhunderts und von den Renaissanceklö stern in Italien zu den High-Tech Projekten der letzten Jahre.Architektonische Konfigurationen operieren immer in einem bereits vorgeformten Feld sozialer Relationen, doch sie gehen ü ber die reinen Reprä sentationen dieser Beziehungen hinaus, indem sie den sozialen Raum tiefgreifend beeinflussen kö nnen. Jeremy Benthams Panopticon erfordert z.B. zuerst, dass einige Leute sozial als Gefangene und andere als Wä chter definiert sind, doch im Anschluss an diese primä re Konditionierung kann das ideale Gefä ngnis auch ohne die Wä chter auskommen und die Insassen dazu zwingen, eine Doppelrolle als Wä chter und Gefangener anzunehmen. Genderdifferenzen sind noch komplexer und verwickelter. Wä hrend Kriminalitä t eine ungewö hnliche Kondition in jeder Gesellschaft darstellt, so werden Geschlechteridentitä ten in Alltagshandlungen,diejeden betreffen, definiert und reproduziert. Beiträ ge von: Kari Jormakka, Ann Bergren, Dö rte Kuhlmann, Sabine Plakolm-Forsthuber, Anne-Katrin Rossberg, Eva Blimlinger, Daniela Hammer-Tugendhat, Marena Marquet, Françoise-Hélène Jourda, Helene Gö tschel.