Babel, Belletristik, Ein obdachloser Gedanke. Kodition Ajatus (Deutsch, Finnisch, Pentti Holappa, 2008)

Pentii Holappa, geboren 1927. Er war Chefredaktuer einer Zeitung,Inhaber eines Antiquariats und Anfang der 70er Jahre finnischer Minister für Kultur und Bildung. Seit 1950 Veröffentlichungen, auch Übersetzungen französischer Literatur ins Finnische. Er lebt in Frankreich wie in Finnland. Stefan Moster, geboren 1964 in Mainz, lebt als Autor, Übersetzer, Lektor und Herausgeber mit seiner Familie in Espoo, Finnland. Er unterrichtete an den Universitäten München und Helsinki 1997 erhielt er das Münchner Literaturstipendium für Übersetzung, 2001 den Staatlichen finnischen Übersetzerpreis. Unter anderem übertrug er Werke von Hannu Raittila, Ilkka Remes, Kari Hotakainen, Markku Ropponen, Petri Tamminen und Daniel Katz ins Deutsche. Die Unmöglichkeit des vierhändigen Spiels ist Stefan Mosters erster Roman.