Carmen through different eyes, Fachbücher von Vicky Yang

"Carmen through different eyes" ist ein Fachbuch, das sich mit der einzigartigen Rolle der Transkription in der Musikgeschichte beschäftigt. Es beleuchtet, wie einige der bekanntesten Klavierstücke ursprünglich nicht für das Klavier geschrieben wurden, sich jedoch eng mit diesem Instrument verbunden haben. Das Buch untersucht die Verbindung zwischen Transkriptionen und der Konzertaufführung, wobei es Aspekte wie Virtuosität, Showmanship und musikalische Aufregung in den Vordergrund stellt. Besonders im Fokus stehen die Transkriptionen von Bizets Musik durch die renommierten Pianisten Horowitz und Busoni, die nicht nur technische Fähigkeiten, sondern auch tiefgreifende musikalische Qualitäten in ihren Interpretationen vereinen. Die Fähigkeit, orchestrale Farben in die Klavierkompositionen zu integrieren, wird als eine der bemerkenswertesten Eigenschaften dieser Werke hervorgehoben. Dieses Buch richtet sich an Musikliebhaber und Fachleute, die ein tieferes Verständnis für die Kunst der Transkription und deren Einfluss auf die Klavierliteratur gewinnen möchten.