Reclam, Belletristik, Carmen (Deutsch, Prosper Mérimée, 1986)

Die Zigeunerin Carmen ist ein frühes Beispiel des Typus der "femme fatale" und eine der berühmtesten Frauengestalten der Weltliteratur. Die Geschichte Don Josés, der ihr in grenzenloser Leidenschaft verfällt und vom Dragonerhauptmann zum Schmuggler und zum Mörder wird, ist nicht nur durch Bizets Oper weithin bekannt geworden, sie hat auch spektakuläre neuere filmische Adaptationen erlebt (Otto Preminger, 'Carmen Jones', 1954; Carlos Saura, 'Carmen', 1983; Jean-Luc Godard, 'Prénom Carmen', 1983). Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.