Luftschacht, Belletristik, Ihr Mann und der Fremde (Deutsch, Manfred Rumpl, 2008)

Es war immer Zetts Traum: eine attraktive Frau an seiner Seite, zwei gesunde Kinder, ein Haus am Stadtrand. Als Angestellter eines Ingenieurbü ros verdiente er gut, die Kinder, die seit kurzem aus dem Haus waren, fü hrten ihr eigenes Leben. Und Valery? Sie war ihm zwar fremd und manchmal wirkte sie wie abwesend, doch war es nicht ungewö hnlich, wenn mit den Jahren, den Hö hen und Tiefen, das anfä ngliche Glü ck ein wenig verblasste. Als Valery zu Tode gestü rzt vor einem Stundenhotel aufgefunden wird, ist unklar, ob es sich um einen Unfall, um Selbstmord oder Fremdverschulden handelt. In Tagebuchaufzeichnungen erfä hrt Zett von einem Doppelleben seiner Frau, in dem der Kö rper zum letzten und einzigen Glü cksbringer geworden ist. Von einer Welt fernab seiner eigenen bü rgerlichen Moral, wo Zweifel und Sicherheiten dem stä ndigen Verlangen nach la petite mort, den kleinen Tod zu sterben, hingegeben werden. Was Zett in seinen zwanzig Jahren Eheleben fü r unverrü ckbar gehalten hat, bedarf einer gä nzlich neuen Erinnerung aus dem Blickwinkel unkalkulierbarer erotischer Begierde.