Czernin, Sachbücher, Die Frauen von Lampersari (Deutsch, Franziska Koblitz, 2016)

Ein japanisches Frauenlager in Java 1942 bis 1945: Unter den Bedingungen von Krieg, Vertreibung und Internierung musste Franziska Koblitz, auf sich allein gestellt, fü r ihre beiden Kinder und sich das Ü berleben sichern. Ihre menschliche, unprä tentiö se und ehrliche Darstellung der Ereignisse ist ein einzigartiges Zeitzeugnis. Zahlreiche erschreckende Berichte sind aus europä ischen Konzentrationslagern ü berliefert. Was sich in anderen Teilen der Welt wä hrend des Zweiten Weltkriegs abgespielt hat, ist bei uns weitgehend unbekannt. Franziska Koblitz und ihr Mann hatten seit Anfang der 1930er-Jahre gemeinsam im damals niederlä ndischen Java gelebt. Da sie die niederlä ndische Staatsbü rgerschaft angenommen hatten, blieben sie verschont, als Deutschland 1940 die neutralen Niederlande ü berfiel. Nach der japanischen Invasion 1942 wurde Koblitz' Mann interniert - er ü berlebte die Haft nicht -, die zweifache Mutter wurde mit ihren Kindern drei Jahre lang in einem japanischen Frauenlager interniert. Ihre beeindruckende und erschü tternde Geschichte dieser Zeit schrieb sie viele Jahre spä ter auf. Sie berichtet von dem stä ndigen Hunger, den katastrophalen hygienischen Bedingungen, ihren Sorgen um die Kinder, aber auch von Solidaritä t unter den Frauen und der heilenden Wirkung eines heimatlichen Weihnachtsliedes.