Legilinguistic Translatology, Fachbücher von Aleksandra Matulewska
101,40 €
"Legilinguistic Translatology" ist ein Fachbuch, das sich mit der Theorie und Praxis der rechtlichen Übersetzung beschäftigt. Die Autorin, Aleksandra Matulewska, entwickelt ein präzises theoretisches Modell, das die Parameter der Übersetzungsrealität untersucht. Durch die Differenzierung von primitiven Begriffen und Postulaten wird ein systematischer Ansatz zur Analyse von Übersetzungsobjekten und -beziehungen geschaffen. Das Buch bietet eine umfassende Diskussion über die Anwendung dieser Theorie in spezifischen rechtlichen Kommunikationsgemeinschaften, unterstützt durch empirische Daten aus einer detaillierten Fallstudie, die sich auf Übersetzungen im Bereich des Zivilrechts, insbesondere Insolvenz- und Konkursrecht, konzentriert. Die Arbeit zielt darauf ab, den Prozess der rechtlichen Übersetzung für die Forschung zugänglich zu machen und bietet wertvolle Einblicke in die Herausforderungen und Methoden der legilinguistischen Übersetzung.
Deine Shops für beste Deals
Galaxus
Logge dich ein für Coupon Details
